連載マンガ Mr. Admin:Excelができるからって、仕事ができるわけじゃなし
Mr. Admin、今週のエピソード。
いますよね、ExcelやPowerPointを使ってすらすらと美しい説明ができる社員って。でもそんな人が必ずしも仕事ができるってわけじゃないことくらい、上司はちゃんとお見通しですよ。

DRAWING: CHAMARU
TRANSLATION: Jeff Gedert

(この回の日本語版を見てみる→@ITのサイトへ)
Mr. Adminは毎週木曜日掲載です。
Mr. Adminは、Digital Advantageおよび@ITに許可を得て転載しています。
あわせて読みたい
HadoopのSQL対応分散クエリエンジン「Cloudera Impala」。Clouderaがオープンソースで公開
≪前の記事
ザッカーバーグ氏、スポルスキー氏、三木谷氏ら豪華講師陣によるY Combinator/スタンフォードの「2012 Startups School」開催。動画公開中