連載マンガ：Mr. Admin「何のためのカギ付きサーバラック？」

Mr. Admin、今週のエピソード。

大事なサーバだから物理的なセキュリティを重視してカギ付きラックに入れるようにと申し渡されたアドミン君。しかしサーバの奥行きが長すぎてラックに収まりません。部長が考えた解決策とは！

STORY: Digital Advantage
DRAWING: CHAMARU
TRANSLATION: Jeff Gedert

（初出：May 28,2008）

部長にとって大事なのは「見かけ上セキュリティ対策っぽいことがされている」だったりしますよね……

（この回の日本語版を見てみる→＠ITのサイトへ）

Mr. Adminは毎週木曜日掲載です。

Mr. Adminは、Digital Advantageおよび＠ITに許可を得て転載しています。